- right
- I [rait]
n
1) правильність, правота, справедливість2) право; привілей
treaty rights — договірні права
right of action — юp. право на позов
right of passage — право проїзду, проходу
right of common — право на спільне користування (чим-небудь)
by right(s) — по праву, справедливо
3) pl право на розробку або експлуатацію чого-небудь; право на використання твору мистецтва4) pl дійсні факти, справжнє положення речей5) pl порядокII [rait] a1) правий, справедливий2) вірний, правильний3) належний; підходящий, доречний4) здоровий, у гарному стані; справнийto be all right — бути в порядку; почуватися добре
to set things right — улагодити справи
5) (часто with) найбільш зручний, кращий6) прямий (про лінію, кут)7) лицьовий, правий (про сторону матерії)8) праведний9) часто який займає положення в суспільствіIII [rait] adv1) справедливо2) вірно, правильно3) належним чином4) точно, самеright in the middle — саме /точно/ в середині
5) прямо; відразуright opposite — прямо навпроти
right after lunch — відразу після сніданку
6) зовсім, повністю, цілкомright to the end — до самого кінця; icт. дуже
right now — у цей момент; зараз, сьогодні ж, відразу
IV [rait] vright away, амер. right off — відразу, негайно
1) виправляти; відновлювати справедливість2) захищати права3) виправляти (помилки)4) випрямлятиto right oneself — випрямлюватися; реабілітувати себе; випрямлюватися
5) упорядковувати; наводити лад6) компенсувати (що-небудь), відшкодовувати (збитки)V [rait] n1) права сторонаto keep to the right — триматися правої сторони
2) вiйcьк. правий фланг3) (the Right) політ. права партія, праві, консерватори4) удар правою рукою; права рука (бокс)5) права рукавичка, правий черевикVI [rait] a1) правийto the right hand — праворуч
right turn — правий поворот
right driving — правосторонній рух
right back — правий захисник (футбол)
2) політ. (часто Right) правий; реакційнийVII [rait] advправоруч
English-Ukrainian dictionary. 2013.